|
For background to this page,
please refer to the web section "Xi'an, The Nestorian Tablet."
There, you will see the tablet, which tells of the arrival of Christian
missionaries from the area of Syria and Persia in 635. The tablet was
dated 781. At some point, it disappeared and was found in 1625 by some
workmen digging a grave.
Further background: Last
February when I was in Hong Kong, I visited one of my favorite bookstores
and found a book entitled "Jesus Sutras," which seemed to be
about the Nestorians in China. I didn't have time to assess the book very
thoroughly, but it clearly included information related to the Nestorian
Tablet, because it was pictured in the book. So I bought it for future
reference. I didn't get around to reading it until about a month ago and
still have only finished about half of it. But, I learned that there
exists a pagoda that is all that remains of a church complex dating back
to the Tang Dynasty in the 8th century, maybe 1300 years ago, near
Xi'an
, which was the capital of the Tang Dynasty and was one of the largest and
riches cities of the world at the time. Because I was coming to
Xi'an
to visit Abby and Sarah, the two college students working with the YMCA
here for a summer English program with junior high and high school
students, I brought the book with me so I might ask around to see if
anyone knew how to find this place. I did find it and took the photos
shown below. Below the photos, I will also include the larger report I
wrote earlier on the trip into the Xi'an countryside to find this pagoda. |
|
Here, I'll just reproduce most
of the report I wrote the night after we had been to the pagoda.
Update: I flew into
Xi'an
, July 13, and took the shuttle bus to town, which is about an hour away
from the airport. When I got off the shuttle bus, I still had to take a
taxi to the YMCA Hotel. A guy offered me his taxi, so I got in. He spoke
good English and offered to take me to see some of the many
Xi'an
historical sites for sightseeing. Of course, I have seen many of them,
since this is my fourth visit to
Xi'an
, but I decided to try him out on my pagoda. First, I asked him if he had
ever heard of Lou Guantai, which is a Daoist (Taoist) temple complex out
of
Xi'an
where supposedly Laotze (Lao zi, Laotse) wrote the Dao de Ching, the
famous text of Daoism. I figured many people know of it; in fact, it is on
my larger map of
Xi'an
. He knew of it, so I tried for the Da Qin Jiao pagoda. He misunderstood
me, thinking I asked about
Xin
Jiao
Temple
, and said yes, he knew. I got his phone number and said maybe I was
interested in seeing it. Later, when I got to the hotel, I asked the woman
who works with the YMCA itself, not the hotel, and she seemed to think she
had heard of something like this, so I thought maybe it was legit. After
talking with Abby and Sarah, we decided to go on Sunday morning, since
that is their only day off. (We went to church on Sunday night.) I ran a
further check at the Internet café by doing a Google search and found a
short report of a visit to this pagoda by a British group called Friends
of the Chinese Church. A group of people from this organization are
teaching in the Amity summer program this summer. The report was brief,
but at least it verified that it existed and could be found. We met the
guy at
9:00
and headed out. After only a few blocks I discovered that he and I had
heard each other say what we wanted to hear and that we had not really
communicated. He thought I had said
Xin
Jiao
Temple
and I thought he said
Qin
Jiao
Temple
(in Chinese, ‘X’ is pronounced a little like ‘sh’ and ‘Q,’ a
little like ‘ch,’ so it was easy to mistake the sounds.) The place I
was looking for is not a temple, but I thought maybe someone who didn't
know better might call it that. I pressed him to consider whether he could
find the pagoda, as I really wanted to see it. I showed him a picture
of an old map in my book to show how near it was to Lou Guantai. He made
some phone calls to his brother and after a few minutes, we met the
brother and switched drivers. The brother, it seems, knew more about how
to get to this place. It turned out he had never been to this pagoda, but
he had often been to the Lou Guantai, so he at least knew that much.
He didn’t speak English, but that didn’t really matter.
We drove off into the
countryside west-southwest of
Xi'an
. The Chinese countryside is always interesting and I enjoyed watching the
people and seeing the villages and crops along the way. Abby and Sarah and
I talked as we went and the time passed quickly. After about an hour and a
half, the driver stopped to ask some villagers how to go, and a guy on a
motorcycle said he could lead us, so our driver paid him 20 Yuan (about
$2.50) to take us there. He took off and we followed him. Sure enough,
before too long, we could see a pagoda on a distant hill. We arrived at
a very small village and got permission to park our car in front of a dirt
brick house and headed off on foot on a path through the village and then
through the crops, up a hill, to the pagoda. I could see from photos in my
book that it was the same one. I huffed and puffed up the steep hill
until we were soon standing at the base of the pagoda. The pagoda is
standing in a small area in the midst of crops, including a lot of corn,
extending from the base of the hill to the top. There is a new restraining
wall that has been build behind the pagoda to protect it from mud slides
from up the hill. They had reproduced the Nestorian Tablet and placed on a
concrete platform. We three had our pictures taken on the platform with
the tablet, with the pagoda behind us. We had beautiful weather today. It
was hot, but not as hot as in the city, though after climbing the hill, I
perspired quite a bit. The sun was out, giving a radiance to the scene
that made all the colors more vivid. The pagoda was an ochre color with
floor levels marked with dark brown rings.
Around it were some
outbuildings. One building, rather old and primitive, was the home of a
Buddhist priest, I guess he was. He was dressed in that kind of clothing.
He invited us in and we sat on some benches and asked a few questions, but
he didn't really give us much information. He smiled a lot with a mostly
toothless smile, and tried to get us to burn incense, but we declined,
saying we were Christians. Then, we went out to look at the pagoda and
surroundings. A middle-aged man came out, wearing a suit, looking a little
out of place in that remote location. He looked a little more upper class
than the villagers. It turned out he works for the bureau of historical
relics and has been assigned there to manage the pagoda site. I would
imagine he might be pretty lonely, as I don't believe the place gets many
visitors. I assume he actually lives somewhere else, but he obviously
comes to work there every day, as we had no appointment to be there.
There was a side building,
which turned out to be a little museum, housing a few relics from what had
been the church complex and a number of photos and articles related to the
finding and repair of the pagoda. The repair had been reported and
pictured in my book. It seems this man knew the author of my book, the guy
who discovered this pagoda and caused it to be repaired enough to protect
it against further erosion and decay, though it hasn't been restored
inside. Looking at the photos in the museum, I could see the
progression of the repair work and of delegations from abroad and from
history and antiques experts from
Beijing
University
. There were copies of several newspapers and magazine stories on it
hanging on the wall. Two or three were in English. A tall post with an
interesting sculptured top was in the building, as was a square stone,
both of which had been pictured in the book.
The antiquities man opened the
pagoda door, but inside was only a Buddhist worship center now, as this
had been used by Buddhists for several hundred years. The Christian church
represented by these people had been officially disbanded in about 845 AD.
There continued to be Christians of this tradition for a time in China, at
least until the fall of the Yuan, or Mongolian, Dynasty in 1369, but after
that, they largely died out.
From photos in the book and on
the wall of the little museum, I know there are two mud sculptures, one of
an Eastern style nativity, and one presumably of
Nineveh
and Jonah, but we didn't get to see those. You would have to enter through
an upper window. There is a heavy concrete reinforcing rod grid as a roof
over the Buddhist worship center, protecting anyone below from any falling
debris, so there is no way to ascend from inside. I would imagine it would
be harmful to the pagoda for it to be entered very many times.
We took lots of pictures and
finally brought ourselves to leave. Driving into the nearest community,
Abby and Sarah saw a church structure off to the left and I asked the
driver to investigate. We found a rather imposing Catholic church, which
we learned had been built in 1988, a replacement for an earlier structure
which had perhaps decayed or been damaged in the Cultural Revolution. The
man I spoke to there reported that 2000 people worshipped there each week.
Looking around at the farmland, removed from a town, you wouldn't think
there would be 2000 people near enough for that, but I'm sure his report
was true. Of course, there are several thousands of Protestant Christians
in Xi'an and surrounding areas, probably a hundred thousand or so, so it
is good to know that even though the formal work of the Nestorians died
out, God is still alive and working not only in this part of China but all
across this vast land.
|